после дождя и снов

Kim Hyun Joong нередко бывал в Японии. С тех пор, как он продемонстрировал свой актерский талант в "Цветочках после ягодок", его имидж "богатого наследника из благородной семьи" покорил еще больше поклонников, обеспечив артисту широкую известность в Японии. Только недавно он был приглашен выступать на церемонии открытия Азиатских Игр 2010 года в Гуанчжоу, Китай, что свидетельствует о его растущей популярности во всей Азии. Несмотря плотный график, Ким Хён Чжунг все же нашел время для нашего интервью.
Благодаря частым визитам в Японию, артист немного знает язык – он по-японски отвечал на наши вопросы, когда мог обойтись без помощи переводчика. На этот раз Ким Хён Чжунг приехал в Токио на церемонию награждения Sky Perfect Award 2010.

В октябре 2010 года Kim Hyun Joong дал эксклюзивное интервью японскому журналу Haru*Hana!!

Корреспондент: Из-за роли Юн Чжи Ху в "Цветочках после Ягодок", Kim Hyun Joong производит аристократическое впечатление, нежный и понимающий образ. На самом же деле, чтобы идти путем музыки, он однажды в старших классах бросил школу почти на целый год. И, несмотря на возражения семьи, упорно трудился на работе с частичной занятостью. Он действительно человек с силой воли.
Хен Чжун: Я очень человечный. У меня такой тип характера: говорю все, что думаю; если что-то люблю - значит люблю; не люблю - значит не люблю; говорю обо всем откровенно и ясно.

"Мы CNBLUE, которые возвращаются со своим 3 мини-альбомом "EARFUN". (с)"

1. Вы выступили на месте зарождения понятия "группа", Америке. Какие у вас чувства после возвращения?

Мы были взволнованы и как будто в другом мире, когда собирались выступить в Америке. Возникали вопросы, "Понравятся ли наши песни слушателям?", "Много ли людей придут на выступление?", и они не давали нам покоя. Но когда мы уже стояли на сцене и выступали, то увидели много пришедших и позитивную реакцию от них, в тот момент, все волнения как рукой сняло. Все были удивлены. Мы хотим работать еще усерднее, что нас понимали и знали больше.

Дебютный альбом корейской звезды Чан Гын Сока "Let me cry", который первоначально был запланирован к выпуску 23 марта, но в результате природной катастрофы в Японии релиз был перенесен на 27 апреля.
Такие драмы, как "A.N.JELL: Ты прекрасен!" и "Мэри, где же ты была всю ночь?", превратили этого актера в самую любимую и знаменитую корейскую звезду в Японии. Его официальный дебют в качестве певца был долгожданным как для японских поклонников, так и для фанатов из всех стран Азии. Действительно, мы уже хорошо знакомы с голосом Гын Сока, так как он спел много саундтреков к своим драмам по радио и телевидению и прекрасно сыграл роль рок-певца в последних драмах.

Захватив корейские музыкальные чарты, Big Bang продолжают вторжение в горячую сотню чарта Billboard "K-Pop Hot 100". Пять заглавных треков с последнего альбома Big Bang находятся в лучшей восьмерке чарта.

Королева Вонъён / Королева Вонгён
Wongyeong / Won Kyung
원경

Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: политика, исторический
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: TVING, tvN
Режиссер: Ким Сан Хо / Kim Sang Ho
Перевод: DoramaRun
Озвучка: LE-Production
Добавлено: 12 серия (авт); 12 серия (озвучка)

Беглецы
런닝맨

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: SOUND-GROUP, Sunrise, ViBee, SoftBox
Добавлено: 798 эпизод(русские субтитры)
540 эпизод (русская озвучка)
226 эпизод (английские субтитры)

Милосердия нет ни для кого / Площадь / Война на площади / The Square / Plaza Wars / Gwangjang / 광장

Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: драма, криминал, боевик
Серий: 7 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Чхве Сон Ын / Choi Sung Eun
Перевод: Netflix
Озвучка: LE-Production
Добавлено: 7 серия; 7 серия (озвучка)

Kissed by the Rain / On a Rainy Day / On the Day That the Rain Is Shiny
ในวันที่ฝนพร่างพราย

Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: драма, романтика
Серии: 14 серий по 66 мин.
Канал: Channel 3
Режиссёр: Чудапха Чантакет / Chudapa Chantaket
Перевод: YOGA, ADALAT
Озвучка: YOGA
Добавлено: 14 серия (субтитры), 14 серия (озвучка)

Darimi Family / Darimi Paemilri
다리미 패밀리

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: мистика, комедия, романтика, драма
Серии: 36 серий по 80 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Сон Джун Хэ / Sung Joon Hae
Перевод: DARK PLACE
Озвучка: Sound Lotus, SoftBox
Добавлено: 34 серия; 36 серия (озвучка)

Seuteodigeulub
스터디 그룹 / 스터디그룹

Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: драма, боевик, повседневность, школа
Серий: 10 серий по 50 мин.
Канал: TVING
Режиссёр: Ли Чан Хун / Lee Jang Hoon
Перевод: the worst, Last Snow
Озвучка: Animaunt, SoftBox
Добавлено: 10 серия (субтитры); 2 серия (авт); 10 серия (озвучка)

Manyeo
마녀

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 10 серии по 60 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Ким Тхэ Гюн / Kim Tae Gyoon
Перевод: Мания
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 10 серия (субтитры); 10 серия (озвучка)

The First Night With the Duke / I Took the Male Lead
Namjuui Cheotnalbameul Gajyeobeoryeotda
남주의 첫날밤을 가져버렸다

Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: романтика, фэнтези, исторический, комедия
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: KBS
Перевод: Мания, Азалии
Озвучка: Animaunt, DubLik
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка)

Heo Restaurant / Hur's Restaurant / Heosikdang
허식당

Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: романтика, фэнтези, комедия
Серии: 10 серий по 50 мин.
Канал: Netflix
Перевод: нет
Озвучка: Animaunt, LE-Production, Force Media
Добавлено: 10 серия (озвучка)

Дом парчи Шу / Семья Шуджин
Brocade Odyssey
蜀锦人家 / 蜀锦录

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Лю Хай Бо / Liu Hai Bo, Шэнь Ян / Shen Yang
Перевод: Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 7 серия; 40 серия (озвучка)

Твоя красивая ложь / Ni De Huang Yan Ye Dong Ting
你的謊言也動聽 / 你的谎言也动听

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 36 серий по 43 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ли Хуэй Чжу / Li Hui Zhu
Перевод: SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 36 серия (субтитры); 36 серия (озвучка)

Dou Luo Da Lu 2 / Jue Shi Tang Men / Soul Land 2
斗罗大陆2 / 斗羅大陸2 絕世唐門 / 斗罗大陆2 / 斗罗大陆第二季 / 绝世唐门

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: экшн, фэнтези, приключения, уся, романтика
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Pot Lee
Перевод: Mango
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Добавлено: 38 серия (субтитры); 38 серия (озвучка)

Have to Love / Every Step is Wrong / Every Step is Wrong
Bu De Bu Ai
不得不爱 / 步步错

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 44 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Цан Лай Чунь / Tsang Lai Chun
Канал: iQiyi
Перевод: Tonyvika's World, FullMoon
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 43 серия; 25 серия (озвучка)

Ребенок айдола / Ребенок кумира
My Favorite Idol / Their Idol's Children
推しの子

Страна: Япония
Год: 2024
Жанр: фэнтези, музыкальный, саспенс
Серии: 8 эпизодов по 40 мин.
Канал: Amazon Prime
Русские субтитры: Busy Snail
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 1 серия (субтитры); 8 серия (озвучка)

Увидеть её снова
Tai Yueng Sing San /Tai Yang Xing Chen)
太阳星辰

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: триллер, драма
Серии: 18 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video, Netflix
Перевод: Азалии
Озвучка: LE-Production,DubLik
Добавлено: 17 серия (субтитры); 18 серия (озвучка)

Bie Dong Zi Ji Ren
别动自己人 / 別動自己人

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: фантастика, драма, романтика, исторический
Серии: 20 серий по 15 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чэнь Лун / Chen Long
Перевод: Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено:20 серия (субтитры); 20 серия (озвучка)